Hoy, 25 de noviembre, conmemoramos los 120 años del fallecimiento, con sólo 38 años, de Sabino de Arana y Goiri, una de las personas clave en la historia de los Vascos. Su memoria ha sido manchada y distorsionada por los enemigos de la Patria, escondiendo tras lo anecdótico lo que fue su mensaje fundamental y la situación que le llevó a dedicar su vida a la Causa del Pueblo Vasco.

Given the tragedy befalling the Middle East, provoked by the barbarian terrorist attack launched by Hamas with the goal of causing as much destruction as possible, even to their Palestinian compatriots, we at the Euzko Etxea feel the obligation to transmit our position in defense of peace, dialogue, and justice.

While it would be easier to blindly pick sides, we would like to recall that the only peace achieved by violence is the «peace of the cemetery.» True peace, Peace, is achieved through negotiation and agreement, and by accepting that «the others» are human beings, with the same rights «we» have.

Ante la tragedia que se está viviendo en Oriente Medio, inducida por el bárbaro ataque terrorista de Hamas que hacer el mayor daño gratuito posible, incluso a sus compatriotas palestinos, esta Euzko Etxea se siente en la obligación de transmitir su posición en defensa de la paz, el diálogo y la justicia.

Mientras que lo más fácil y cómodo es tomar partido sin matices, nosotros queremos recordar que la única paz que se consigue con la violencia es la “paz de los cementerios”. La paz de verdad, la «Paz» con mayúsculas, se consigue con el acuerdo y la negociación, y con la aceptación de que «los otros» son seres humanos con los mismos derechos que «los nuestros».

El domingo 27 de noviembre de 2022 se celebró, como cada año, en Sukarrieta (Bizkaia) el acto de homenaje a Sabino de Arana y Goiri en el aniversario de su fallecimiento (un 25 de noviembre de 1903).

En ese acto la Hermandad de Nuestra Señora de Aránzazu de Lima entregó a Eusko Alderdi Jeltzalea/Partido Nacionalista Vasco (EAJ/PNV) y a Sabino Arana Fundaziona (SAF) una Ikurriña que hemos enviado desde Lima a Euzkadi y que tiene un gran valor simbólico: fue la que presidió de nuestro 400 aniversario.

Mañana domingo, 27 de noviembre, se realizará en Sukarrieta, Bizkaia, la conmemoración del 119 aniversario del fallecimiento de Sabino de Arana y Goiri. Se trata de un acto organizado por EAJ-PNV, el partido que fundó para conseguir la libertad de Euzkadi, en el cementerio de esta pequeña población costera bizkaia donde descansan los restos del Maestro.

El acto dará comienzo a las 10:30 horas con una ofrenda floral. A las 11:00 horas se celebrará misa. Y a partir de las 12:00 horas tendrá lugar el acto político con la intervención del presidente de EAJ-PNV, Andoni Ortuzar.

Aníbal Torres, Ministro Kontseiluko presidenteak, Adolf Hitler genozida eta kriminalaren lana goraipatzen duten adierazpen tamalgarriak arbuiatzen ditugu

Ante las declaraciones hechas este jueves 7 de abril en la ciudad de Huancayo por el doctor Aníbal Torres Vásquez, Presidente del Consejo de Ministros del Perú, exaltando la figura del dictador Adolf Hitler, como miembros de la comunidad vasca en el Perú queremos manifestar lo siguiente:

Postura de la Hermandad de Nuestra Señora de Aránzazu de Lima
y de Limako Arantzazu euzko Etxea ante la oposición de la comunidad franciscana de Lima de la eliminación del muro que aislaba la Plazuela de Francisco del resto de Lima y la reintegración de la misma a su situación anterior, conectándola a la rama urbana de la ciudad

Hoy, 25 de noviembre, conmemoramos los 118 años del fallecimiento, con sólo 38 años, de Sabino de Arana y Goiri, una de las personas clave en la historia de los Vascos. Su memoria ha sido manchada y distorsionada por los enemigos de la Patria, escondiendo tras lo anecdótico lo que fue su mensaje fundamental y la situación que le llevó a dedicar su vida a la Causa del Pueblo Vasco.

Artículo publicado originalmente en aboutbasquecountry.eus

Ampliación: el 23 de febrero de 2020 se publicó en el periódico vasco DEIA un reportaje sobre este asunto

Hemos hablado en numerosas ocasiones del grupo organizado de vascos más antiguo en América, la Hermandad de Nuestra Señora de Aranzazu de Lima. Para tener una visión general, recomendamos repasar este artículo en el que, con motivo de su 406 aniversario, explicamos con detalle su importancia y su historia.

La Hermandad de Nuestra Señora de Arantzazu de Lima, fundada en 1612 por miembros de la Nación Vascongada de esta ciudad, junto con la Arantzazu Euzko Etxea de Lima desean transmitir de forma pública su posición sobre la existencia, en 2018, de un monumento en homenaje a los insurrectos que impusieron un régimen ilegal y criminal en el Estado Español y que aún hoy en día acoge, con honores inmerecidos, a los restos del dictador que encabezó y lideró ese régimen que tanta miseria y dolor trajo a los vascos y a los españoles.